2011年4月9日 星期六

中國山寨版旅遊書

我曾經看過一本LONELY PLANET,細心閱讀下發現內容熟口熟面,好像在那裡看過的,再仔細想想,啊!是在台灣旅遊雜誌MOOK裡看過的,那時我覺得很失望,華人真的寫不出一本旅遊書嗎?為何直譯外國人的資料作己用?前幾天,我在廣州書城尋找西班牙的旅遊書本,有驚喜,竟然有中國出版不同國家的旅遊工具書,揭開一看,啊呀!不只是文字,就連照片都是抄襲自MOOK的,太過分了,再多看幾本,盡是抄襲之流,我們中國人的創作能力真的是那麼低嗎?我曾聽過?「中國除了騙子外,沒有什麼是真的。」

沒有留言: